Xi 是對的：關上潘多拉盒的門
文章重點摘要
中國國家主席習近平在一篇評論中指出，關上潘多拉盒的門是正確的決定。這項論點由 Bloomberg 意見欄的許莉倫（Shuli Ren）於 2026 年 4 月 28 日發表，強調在當前國際形勢下，中國選擇封閉潛在風險，以避免引發不可控的後果。
背景與脈絡
「潘多拉盒」是象徵開啟後會釋放不可逆風險的隱喻。此論點被用來描述某些政策或行動一旦啟動，將難以逆轉或控制。文章指出，中國透過嚴謹的規範與監管，避免過度開放可能導致的社會與經濟衝擊。
中國國家主席習近平在一篇評論中指出，關上潘多拉盒的門是正確的決定。這項論點由 Bloomberg 意見欄的許莉倫（Shuli Ren）於 2026 年 4 月 28 日發表，強調在當前國際形勢下，中國選擇封閉潛在風險，以避免引發不可控的後果。
「潘多拉盒」是象徵開啟後會釋放不可逆風險的隱喻。此論點被用來描述某些政策或行動一旦啟動，將難以逆轉或控制。文章指出，中國透過嚴謹的規範與監管，避免過度開放可能導致的社會與經濟衝擊。