桃機EVA檢疫犬海報「I吸YOU」爆紅!日本網友驚艷:怎麼念?

桃機EVA檢疫犬海報「I吸YOU」爆紅!日本網友驚艷:怎麼念?

海報內容與設計特色

桃園機場檢疫站推出的一組檢疫犬海報,以EVA風格設計呈現,兩隻米格魯檢疫犬展現兇狠表情,搭配中英雙語標語「I吸YOU」,形成強烈視覺衝擊。

日本網友反應

有日本旅客來臺時,在桃園機場看到此海報,認為臺灣檢疫犬氣勢越來越強,並在社交平臺分享,引發熱議。一名日本網友表示:「臺灣的檢疫犬越來越厲害了!」

海報目的與訊息

海報透過諧音哏「I吸YOU」,結合檢疫犬的兇狠表情,提醒旅客務必進行動植物製品的申報,避免觸法。檢疫站同仁發想此設計,旨在以吸睛的視覺效果強化旅客對檢疫規範的認知。

相關資訊與延伸

  • 海報標語:中英對照,英文為「I SMELL YOU」,中文為「I吸YOU」,形成諧音與視覺反差。
  • 動物種類:海報主角為米格魯(Milk Dog),為常見的檢疫犬種。
  • 觀眾反應:海報曝光後,吸引近79萬人點閱與討論,外國網友普遍表示驚艷。

來源:https://tw.news.yahoo.com/%E6%A1%83%E6%A9%9Feva%E6%AA%A2%E7%96%AB%E7%8A%AC%E6%B5%B7%E5%A0%B1-i%E5%90%B8you-%E7%88%86%E7%B4%85-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E9%A9%9A%E8%89%B7-%E6%80%8E%E9%BA%BC%E5%BF%B5-094700171.html

返回頂端