日本長野連發兩震 規模達5.1 新幹線與觀光路線受阻
地震發生時間與規模
日本長野縣北部於18日接連發生兩起淺層地震。第一起地震發生於當地時間下午1時20分（臺灣時間中午12時20分），規模為5.0；第二起地震發生於當地時間下午2時54分（臺灣時間下午1時54分），規模為5.1。兩起地震震源深度均約10公里。
各地震度觀測數據
首起地震中，長野縣大町市觀測到最大震度5強，小川村測得震度4，松本市、麻績村、生坂村、筑北村、池田町、松川村、白馬村、小谷村、信濃町及飯綱町等地測得震度3。第二起地震則在長野市與大町市觀測到震度5弱，生坂村、松川村及小川村等地觀測到震度4。
交通與觀光影響
受地震影響，北陸新幹線部分路段一度停駛。此外，位於該區域的立山黑部纜車亦因安全考量而全面停駛，導致觀光路線受阻，影響當地旅遊交通。
氣象廳評估
日本氣象廳表示，此次地震無引發海嘯之虞，但提醒民眾注意後續可能發生的餘震。