英國博物館圖錄送中國印刷遭審查

事件背景與核心爭議

英國維多利亞與亞伯特博物館（V&A）近日傳出，在將其展覽圖錄送至中國印刷時，曾多次被中方要求刪除涉及敏感內容。根據英國《衛報》透過《資訊自由法》（Freedom of Information）取得的文件顯示，V&A 至少在兩本近期展覽圖錄中，應中國印刷公司要求刪減了內容。

具體刪改案例

其中一個具體案例涉及一張 1930 年代的大英帝國貿易路線圖。該圖錄因受到中國印刷業者施壓，將此張地圖自展覽圖錄中移除。印刷業者指該圖「與中國有關」，需進行審查。此外，報導也提及列寧照片等敏感影像可能也遭刪改。

審查範圍與人權組織觀點

根據相關報導，中方審查要求涉及的天安門、臺灣或西藏等敏感內容。人權組織 ARTICLE 19 指出，類似案例在歐洲並非個案，顯示中國印刷審查已成為國際出版業面臨的普遍挑戰。

博物館回應與成本考量

大英博物館拒絕回應關於中國審查實務的提問，僅表示館方與位於歐洲和亞洲的數家印刷業者合作，衡量標準包括印刷品質、材料取得、時間表等。許多博物館選擇在中國生產圖錄，是因為中國印刷成本僅約為歐洲的一半。