Baking in the rubble: Gaza woman keeps Eid traditions alive despite shortages
加沙婦女在廢墟中堅持慶祝開齋節傳統
儘管加沙地區的邊界封閉與通貨膨脹導致開齋節烘焙變得困難，許多家庭仍堅持維持傳統，以表達對文化與家庭連結的珍視。
傳統在廢墟中延續
在加沙的許多地區，家庭仍居住於帳篷或損毀的建築物中，而婦女們即使在被摧毀的家中，也持續製作傳統的開齋節點心，如加沙的傳統點心「Ka’ek」（以無花果為原料的餅乾）。
個人故事與社會背景
一位加沙婦女在以色列軍隊空襲中失去視力，但她仍開設麵包店以維持生計與希望。她表示，即使在廢墟中，她仍努力恢復被奪走的正常生活節奏，並珍惜每一個微小的傳統儀式。
社會與文化韌性
儘管加沙地區遭受嚴重破壞，許多家庭仍透過慶祝開齋節等傳統活動，展現出強大的文化韌性與社會凝聚力。