什麼是「修昔底德陷阱」？習近平在川習會中再度提起

川習會背景與習近平致詞重點

美國總統川普與中國國家主席習近平在北京的會面備受矚目。習近平在開場致詞時指出，當前百年變局加速演進，國際形勢變亂交織，世界又走到新的十字路口。他特別提出中美兩國能否跨越「修昔底德陷阱」，視為歷史之問。

「修昔底德陷阱」由哈佛學者艾利森於 2012 年提出，源自古希臘歷史學家修昔底德的著作《伯羅奔尼撒戰爭史》。該典故記載雅典城邦快速崛起令斯巴達深感不安，最終釀成兩大勢力間的衝突。近年此詞常被用來形容新興強權崛起對既有強權形成壓力，可能引發衝突。

習近平強調，始終認為中美之間的共同利益大於分歧，中美各自成功是彼此的機遇，中美關係穩定是世界的利好。他提出「雙方合則兩利，鬥則俱傷」的觀點，並呼籲中美共同書寫時代答卷。

此外，習近平指出世界上本無「修昔底德陷阱」，但大國之間一再發生戰略誤判，就可能自己給自己造成陷阱。他呼籲美國不要將中國的崛起視為威脅，而是雙方應成為夥伴，共同克服衝突宿命。