移民在英國至法國遣返計畫中缺乏翻譯與法律協助，報告指出
遣返過程缺乏足夠翻譯與法律諮詢
根據一份報告，英國透過與法國的「一進一出」遣返計畫，將移民遣返至法國時，這些移民並未獲得足夠的翻譯服務、法律建議或關於未來將面臨情況的資訊。
部分受遣返者語言能力不足
有報導指出，曾在十一月被遣返的二十名移民，雖獲提供會說阿拉伯語和法語的翻譯人員，但實際上幾乎沒有人掌握這些語言，導致溝通嚴重受阻。
人權關注與法律爭議
有組織指出，部分受遣返者可能為現代奴役的受害者，且在首次遣返航班中，因存在未解決的人權申訴，導致移民被撤離航班。
政府與社會持續關注
多個媒體與機構呼籲政府改善移民遣返政策，強調應加強提供法律協助與翻譯服務，以確保受遣返者權益。