達賴喇嘛辦否認與愛潑斯坦曾有往來
達賴喇嘛辦公室明確否認會面紀錄
據德國天主教通訊社（KNA）報導，達賴喇嘛辦公室發表嚴正聲明，強調「達賴喇嘛從未見過傑弗裡‧愛潑斯坦（Jeffrey Epstein），也從未授權任何第三方代表他與其進行會面或互動」。
愛潑斯坦案文件中達賴名字出現多次
根據印度《金融快報》報導，美國司法部新公佈的愛潑斯坦案相關文件中，達賴喇嘛十四世的名字被提及達168至169次，引發廣泛關注。
學術與公開活動相關提及
相關提及多與公開活動、學術計劃或第三方討論有關，並非涉及個人會面或經濟交易。西藏議題研究團體指出，現有材料中無顯示任何非法行為或個人不當行為的證據。
外界爭議與不同說法
部分媒體報導稱達賴喇嘛曾於2012年與愛潑斯坦會面，但此說法尚未獲得官方證實，且相關資訊多來自第三方推測或非正式來源。